Despre carte: 1957 / Povestea a fost publicată pentru prima dată în ziarul „Viața și arta” în 1897 sub titlul „Kat”. În 1908 într-o nouă ediție intitulat „Army Ensign” a fost inclus în al patrulea volum al lucrărilor colectate de Kuprin „Editura de carte din Moscova”. În ediția ulterioară a poveștii, a fost introdusă melodia „Young Army Warrant Officer”, care a dat un nou nume lucrării.